تشمل أجهزة الملاحة الصوتية والقراءة. إضغط على الدخول أو الفضاء لفتحه ثم انتقل إلى قسم الملاحة وتفعيل زر الصوت الملاحية لبدء الاستماع.
المشاركة والمجتمع

المشاركة الفعّالة — «لا شيء عنا بدوننا»

Meaningful Participation — Nothing About Us Without Us

أن يشارك الأشخاص ذوو الإعاقة ومنظماتهم في تصميم ما يخصهم واتخاذ القرار فيه، لا أن يُستشاروا بعد اكتماله.

الشرح الكامل

سلّم يميّز بين أربع درجات: إبلاغ بقرار جاهز، ثم استشارة بعد التصميم، ثم مشاركة في التصميم، ثم شراكة في القرار. أول درجتين شائعتان ويُسمَّيان تشاركاً، والدرجتان الأخيرتان نادرتان وهما المقصود.

اختبار عملي بسيط: هل يستطيع رأي المشاركين أن يغيّر القرار؟ إن كان الجواب لا، فما جرى عرض لا مشاركة.

ما يُخلط به

وجود شخص ذي إعاقة في اجتماع ليس مشاركة إن لم يكن للحضور أثر. وحضور منظمة مقدّمة خدمات لا يغني عن حضور منظمة يقودها أشخاص ذوو إعاقة.

المرجع

المادة ٤(٣) من الاتفاقية، والتعليق العام رقم ٧.